-
1 term of appointment
см. term of officeEnglish-russian dctionary of diplomacy > term of appointment
-
2 term of appointment
Юридический термин: срок полномочий, срок пребывания в должности -
3 term of appointment
термін перебування на посаді; термін повноважень -
4 term of appointment
срок пребывания в должности, срок полномочий -
5 term
1) термин; выражение2) промежуток времени; срок; срок полномочий; срок наказания; амер. наказание4) постановление ( договора), условие6) день, когда наступает срок квартальных платежей (аренда, проценты и т.п.)•to come to terms — достичь соглашения, договориться;
to finish a term — отбыть срок наказания;
to get a term — получить срок наказания;
to give a term — назначить срок наказания;
to win a term — разг. получить срок наказания
- term of appointmentterm of imprisonment credited toward another term of imprisonment — срок тюремного заключения, назначенный с зачётом ранее назначенного или отбытого срока тюремного заключения
- term of art
- term of bill
- term of contract
- terms of delivery
- term of imprisonment
- term of jail
- terms of law
- term of lease
- term of legislature
- term of life
- term of natural life
- term of office
- term of parole
- terms of partnership
- term of payment
- term of probation
- term of punishment
- terms of reference
- term of sentence
- terms of submission
- terms of the claims
- term of the court
- term of the grand jury
- term of the jury
- term of validity
- term of years
- term of years absolute
- additional term
- adjourned term
- aggregate term of imprisonment
- awarded term of imprisonment
- berth terms
- broad term
- clear terms
- concessionary terms
- concurrent terms
- conference terms
- consecutive terms
- convertible terms
- court term
- delivery terms
- determinate term
- Easter term
- elected term
- expired term
- express terms
- extended term - foul term
- full term
- general term
- general terms of delivery
- government's term of office
- gross terms
- heavy term of imprisonment
- Hilary term
- implied terms
- indeterminate term
- initial term
- innominate terms
- jail term
- landed terms
- law term
- lengthy term of imprisonment
- liner terms
- long term
- maximum term
- maximum term of imprisonmnent
- Michaelmas term
- minimum term
- minimum term of imprisonment
- mutual terms
- narrow term
- ordinary term
- parole term
- Paschal term
- patent term
- preclusive term
- presidential term
- prison term
- probation term
- probatory term
- senatorial term
- served term
- set term
- settled term
- short term
- short term of imprisonment
- stringent term
- technical terms of law
- trade terms
- Trinity term
- uncertain term
- unexpired term
- unserved term
- vague terms -
6 term
період; термін (в т. ч. покарання, повноважень, обрання, певної терміносистеми); умова; судова сесія; день початку судової сесії; покарання ( за вироком); розм. термін покарання; угода на строк (термін)term of imprisonment credited toward another term of imprisonment — термін ув'язнення, призначений із зарахуванням раніше призначеного ( або відбутого) терміну
- termer- terminable
- term annuity
- term day
- term fee
- term in office
- term insurance
- term of appeal
- term of appointment
- term of art
- term of bill
- term of confinement
- term of contract
- term of copyright
- term of court
- term of deprivation
- term of grace
- term of imprisonment
- term of jail
- term of lease
- term of legislature
- term of life
- term of notice
- term of office
- term of parole
- term of paying
- term of payment
- term of probation
- term of protection
- term of punishment
- term of sentence
- term of the grand jury
- term of the jury
- term of validity
- term settlement -
7 term
-
8 term
n1. строк, період; час; тривалість; термін повноважень (виборних органів)2. звич. pl умови3. pl висловлювання; мова; спосіб висловлювання; формулювання4. відношення- initial terms початковий термін дії- presidential term строк президентських повноважень- unacceptable terms неприйнятні умови- contradiction in terms суперечність у термінах; суперечливе твердження- term of an agreement/ a treaty умови угоди/ договору- term of appointment термін повноважень, термін перебування на посаді- term of contract термін виконання договору- term of office строк повноважень, термін перебування на посаді- terms of payment умови оплати- terms of reference повноваження; мандат; компетенція; сфера дії- term of service строк служби- terms of surrender умови капітуляції- term of tenure строк повноважень, термін перебування на посаді- terms of trade умови торгівлі- to bring smbd. to terms примусити когось прийняти умови- to come to terms with smbd.- to extend the term продовжити термін- to make to terms досягнути згоди, домовитися- to present the future in lurid terms представляти майбутнє в похмурих тонах- to run for a second term висунути свою кандидатуру на другий термін- to seek a second term добиватися переобрання на другий термін (на президентських виборах)- to set a term установити термін- for a term (of...) на строк (в...)- for (the) term of (one's) life довічно, на все життя- in general terms загалом, в загальних рисах- in the same terms в тих же виразах- in set terms зрозуміло, ясно- in vague terms туманно, невиразно- in terms of з точки зору; по відношенню; у перекладі на щось- in terms of approval схвально- in term of high praise дуже похвально- in terms of this theory на мові, в термінах даної теорії- on any terms на будь-яких умовах- on beneficial terms на вигідних умовах- on equal terms на рівних умовах- on expiry of the terms після закінчення терміну повноважень -
9 term
(appointment)mandat m;(contract, etc)condition f, modalité f;(duration)durée f, période f;(end)fin f, terme m;(estate)terme m;(judicial)session f;(tenancy)durée f;(terminology)expression f, terme m -
10 appointment
n1) назначение на должность, назначение на пост2) деловая встреча, деловое свидание•to accept an appointment — принимать назначение, соглашаться с назначением
to announce smb's appointment — объявлять о чьем-л. назначении
to confirm smb's appointment — утверждать чье-л. назначение
to endorse smb's appointment — утверждать чье-л. назначение
to get an appointment — получать назначение / должность / пост
to grant an appointment — предоставлять должность / пост, назначать на должность / пост
to have an appointment to see smb — быть записанным на прием к какому-л. должностному лицу
to hold an appointment — занимать должность / пост
to make an appointment — назначать (на должность), производить назначение
to obtain an appointment — получать назначение / должность / пост
to receive an appointment — получать назначение / должность / пост
to refuse an appointment — отказываться от назначения / должности / поста
- appointment to the commissionto renew the appointment — заново назначать на должность / пост
- by appointment to Her Majesty the Queen
- by appointment to Her Majesty
- expiration of an appointment
- fixed-term appointment
- following the appointment
- indefinite appointment
- long-term appointment
- midnight appointments
- ministerial appointment
- nonobservance of terms of appointment
- offer of appointment
- partisan appointment
- patronage appointment
- permanent appointment
- prerequisite for the appointment
- prior to appointment
- probationary appointment
- program appointment
- recess appointments
- regular appointment
- short-term appointment
- temporary appointment
- term and conditions of appointment -
11 appointment
назначение на работу ; встреча ; свидание ; ? fixed-term appointment ; ? indefinite appointment ; ? offer of appointment ; ? permanent appointment ; ? probationary appointment ; ? short-term appointment ; ? travel on appointment ; -
12 appointment
n1) назначение (на должность, пост)2) должность, пост, назначение, место3) встреча, деловое свидание• -
13 appointment
{ə'pɔintmənt}
1. (уговорена) среща, свиждане, определен/уречен час (при лекар и пр.)
to keep/break an APPOINTMENT явявам се/не се явявам на уговорена среща
to make an APPOINTMENT уговарям среща/час
by APPOINTMENT по предварително споразумение, с предварително уговорен час
2. назначение, назначаване (to)
3. пост, място, служба, длъжност
to hold an APPOINTMENT имам пост/длъжност, на служба съм
4. нареждане, заповед, предписание, решение
5. принадлежности, екипировка, снаряжение, обстановка, мебели
6. юр. определяне на плодоползуване
purveyor by APPOINTMENT придворен доставчик* * *{ъ'pъintmъnt} n 1. (уговорена) среща, свиждане; определен* * *среща; уговорка; свиждане; рандеву; предписание; нареждане;* * *1. (уговорена) среща, свиждане, определен/уречен час (при лекар и пр.) 2. by appointment по предварително споразумение, с предварително уговорен час 3. purveyor by appointment придворен доставчик 4. to hold an appointment имам пост/длъжност, на служба съм 5. to keep/break an appointment явявам се/не се явявам на уговорена среща 6. to make an appointment уговарям среща/час 7. назначение, назначаване (to) 8. нареждане, заповед, предписание, решение 9. пост, място, служба, длъжност 10. принадлежности, екипировка, снаряжение, обстановка, мебели 11. юр. определяне на плодоползуване* * *appointment[ə´pɔintmənt] n 1. среща (по предварително споразумение), свиждане; to keep an \appointment отивам на уговорена среща; to make an \appointment уговарям среща; by \appointment по предварително споразумение; to cancel ( postpone) an \appointment отменям (отлагам) уговорена среща; 2. назначение, назначаване; permanent ( short-term) \appointment на постоянен (краткосрочен) договор; 3. място, служба, длъжност; to hold an \appointment на служба съм; 4. нареждане, заповед, решение, предписание; 5. юрид. завещание, прехвърляне (на имот); посочване; power of \appointment пълномощно; 6. pl екипировка, снаряжение; обстановка, мебели, принадлежност. -
14 appointment
n1) назначение2) должность, пост
- business appointment
- long-term appointment
- permanent appointment
- probationary appointment
- appointment of an agent
- appointment of a committee
- appointment of a trustee
- eligible for appointment
- qualified for an appointment
- make an appointmentEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > appointment
-
15 term appointment
упр. = temporary appointment -
16 term of office
упр. срок полномочий [пребывания в должности\] (период времени, в течение которого лицо будет работать в должности, на которую он назначен или избран)The initial term of office is three years. — Первоначальный срок пребывания в должности — 3 года.
Syn:See:* * * -
17 term and conditions of appointment
Дипломатический термин: условия назначенияУниверсальный англо-русский словарь > term and conditions of appointment
-
18 term appointment
Общая лексика: временное назначение -
19 term and conditions of appointment
Politics english-russian dictionary > term and conditions of appointment
-
20 term and conditions of appointment
Англо-русский дипломатический словарь > term and conditions of appointment
См. также в других словарях:
term — term1 [tʉrm] n. [ME terme < OFr < L terminus, a limit, boundary, end < IE * termṇ, a boundary stake < base * ter , to cross over, go beyond > TRANS , Gr terma, goal] 1. Archaic a point of time designating the beginning or end of a… … English World dictionary
term — A word or phrase; an expression; particularly one which possesses a fixed and known meaning in some science, art, or profession. A fixed and definite period of time; implying a period of time with some definite termination. First Citizens Bank &… … Black's law dictionary
appointment — The designation of a person, by the person or persons having authority therefor, to discharge the duties of some office or trust. In re Nicholson s Estate, 104 Colo. 561, 93 P.2d 880, 884. See illusory appointment power of appointment. The… … Black's law dictionary
appointment — The designation of a person, by the person or persons having authority therefor, to discharge the duties of some office or trust. In re Nicholson s Estate, 104 Colo. 561, 93 P.2d 880, 884. See illusory appointment power of appointment. The… … Black's law dictionary
appointment process — This term is used to describe the process of a client nominating an Agent to act on their behalf by way of the Agent ID. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms
term of office — A fixed and definite period of time during which the incumbent of an office is to hold it. Collison v State, 39 Del 460, 2 A2d 97, 119 ALR 1422. The time during which one regularly chosen by election or appointment and inducted into office is… … Ballentine's law dictionary
Czar (political term) — Czar or tsar is an informal title for certain high level officials in the United States and United Kingdom. Political czars can run or organize governmental departments, and may devote their expertise to a single area of work. The czars have… … Wikipedia
Council of Appointment — The Council of Appointment (sometimes also Council of Appointments) was a body of the Government of New York that existed from 1777 to 1822. Contents 1 History 2 List of members 3 Notes 4 Sources … Wikipedia
Bi-partisan appointment republican model — The Bi partisan appointment republican model is a proposal for Australian constitutional reform. If approved at referendum, the model would establish Australia as a republic with a Head of State appointed by the Australian Federal Parliament. The … Wikipedia
Recess appointment — A recess appointment occurs when the President of the United States fills a vacant federal position during a recess of the United States Senate. The appointment must be approved by the Senate by the end of the next session (which in current… … Wikipedia
Power of appointment — A power of appointment is a term most frequently used in the law of wills to describe the ability of the testator (the person writing the will) to select a person who will be given the authority to dispose of certain property under the will.… … Wikipedia